El chocholteco, ngigua o ngiba (según las dos variantes dialectales) pertenece a la familia lingüística otomangue. Se trata de una familia lingüística grande, integrada por